То есть теперь в Телеграме нужно писать не «здравствуйте, товарищ майор», а «бонжур, комиссар Жибер»?