Read IT Club: как мы повышаем качество русскоязычной ИТ-литературы Привет, Хабр! На связи Тимур Напреев, веду…
Read IT Club: как мы повышаем качество русскоязычной ИТ-литературы Привет, Хабр! На связи Тимур Напреев, ведущий аналитик компании КРОК. Уже 3 года мы с командой рецензентов – книжных дебагеров занимаемся повышением качества переводов книг по темам ИТ. Но обо всём по порядку. Однажды я нашел смысловые нестыковки в переводе одной из купленных книг и сообщил об этом издательству. Оказалось, что коллегам нужна помощь в проверке технического содержания и других ... https://clck.ru/3EZnsU
Автор: Habr все новости об IT